Granada stabler sig op i stedet for at brede sig ud. Alhambra ligger på den ene højderyg, og Albaicín på den anden, vendt mod hinanden over den smalle kløft Darro, mens det flade gamle centrum samler sig nedenunder omkring katedralen. At vælge, hvor du skal sove her, er i virkeligheden at vælge, hvilken af de tre byer du vågner ind i, og hvor mange gange om dagen du er villig til at klatre mellem dem.
At vågne på Alhambra-højen
Højen holder sit eget vejr. Fyrrenåle og nyklippet græs, cikader i skovene, luft der er to-tre grader venligere end gaderne nedenfor, og en stilhed efter de sidste billetindehavere er gået ned, som ingen hotel i centrum kan sælge dig. Byttet viser sig allerede den første aften: næsten alt socialt i Granada foregår under dig, og alt under dig skal du klatre op igen. Budgetter med taxaer, eller med ben.
Parador de Granada (inde på Alhambras område) er det eneste hotel, der ligger inde i selve monumentet, så når portene lukker, kan du stadig gå ud i haverne om aftenen, mens sejlerne flyver over. Det er også den sværeste seng at få i Granada. Dobbeltværelser koster cirka 250-400 € pr. nat, det statslige bookingsystem er strengt med afbestillinger, og værelserne bliver booket måneder i forvejen. Hvis dine datoer er faste, skal du booke dem den dag, de er faste, og ikke en uge senere. Det er et lille sted uden opsætning til busgrupper, og en familie eller et par venner kan kun få en håndfuld værelser ved at reservere meget tidligt.

Den praktiske version af samme idé er Áurea Washington Irving by Eurostars Hotel Company (Alhambra-højen), omkring 400 m fra Alhambras billetindgang, hvilket gør et indgangstidspunkt kl. 8.30 fra en prøvelse til en spadseretur. Det er de tidlige tider, der er værd at have, før de nasridiske gårdhaver fyldes. Med 60 værelser, en pool og en bar rummer det familier og små grupper bekvemt; bed om værelser på samme etage, når du booker, i stedet for ved check-in. Forvent cirka 180-300 € pr. nat. Geografien er hagen: 20-25 minutters gang ned ad bakke til centrum og en jævn klatretur op igen efter middagen.

Hotel Alhambra Palace (Alhambra-højen) er den store, teatralske klassiker, og dens terrasse er byens enkelt bedste solnedgangsudsigt, hvor hele sletten skifter til kobber med Sierra Nevada bagved. Terrassen er også åben for ikke-boende, og det er den detalje, der betyder noget: et værelse, der vender den forkerte vej, koster dig prisen uden udsigten, så spørg specifikt efter bysiden. Værelser ligger omkring 180-300 €. Det tager imod grupper og arrangementer, suiterne på 70 m² med to soveværelser fungerer godt til familier, og der er valet-parkering til omkring 21 € om dagen, hvis du kører bil.

En carmen er et granadisk muret hus med have, og Carmen de la Alcubilla del Caracol (Alhambra-højen) er et familieejet eksempel med syv værelser ti minutter op ad bakke fra Alhambra, helt stille om natten og denne listes mest romantiske seng. Cirka 150-220 €. To ting du skal vide, før du falder for fotografierne: børn tages først fra 12 år og op, så det er ikke et valg for småbørnsfamilier eller grupper, og vejen er så stejl, at du bør tage en taxa med bagagen i stedet for at være modig. Book direkte, og du får 10 % rabat.

Albaicín, hvor udsigterne kommer med trapper
Albaicín er det gamle mauriske kvarter på den modsatte høj: kalkede vægge, jasmin over portaler, stræder der uden varsel bliver til trapper. At sove ved foden af det, langs Darro eller få skridt fra Plaza Nueva, er det bedste kompromis, en førstegangsbesøgende kan gøre. Du er inde i den historiske by, på brosten, med Alhambra floodlyst op over dig på vejen hjem, men du klatrer ikke i seng. Næsten alle hoteller her er ombyggede gamle huse, hvilket betyder tykke vægge, små elevatorer eller ingen og trapper, du vil møde med en kuffert.
Hotel Casa 1800 Granada (nedre Albaicín) er det, folk allerede ankommer og ønsker sig, og værelserne med Alhambra-udsigt er den ærlige grund til at komme. De koster mærkbart mere end resten af huset, cirka 150-250 € for et standarddobbeltværelse og mere for en terrasse med udsigt, og valget er enkelt: betal for udsigten eller bo et andet sted, for uden den er bygningen bare et pænt lille hotel. Junior Suites og Suites kan rumme tre, men der er ingen gruppeblok, så tilstødende værelser skal reserveres tidligt. Taxaer sætter dig af et stykke fra døren, og derfra er der en brostensbelagt stigning op.

Hotel Casa Morisca (nedre Albaicín, ved Paseo de los Tristes) er et maurisk hus fra 1400-tallet og en af de mest ægte gamle bygninger, du kan sove i nogen steder i byen: en gårdhave i mursten, et vandspejl, fjorten værelser og stemningen af et privat hjem snarere end et hotel. Omkring 130-200 €. Omgivelserne gør deres arbejde om aftenen, når du går tilbage langs floden med fæstningen oplyst over skulderen. Fint for en håndfuld voksne, der rejser sammen, forkert for enhver, der planlægger en larmende weekend.

Hotel Casa del Capitel Nazarí (nedre Albaicín, ved Plaza Nueva) er det bedste value-overnatning i en gammel bygning i denne del af byen, et renæssancepalads med atten værelser, lavmælt og familieejet i følelsen, et par minutter fra Plaza Nueva. Cirka 100-160 €. Beliggenheden betyder mere end prisen: du er inde i det historiske kvarter uden den lange klatretur, så Alhambra-turen, tapasgaderne og taxaholdepladsen alle er en kort, flad spadseretur væk. Et par værelser sammen er realistisk; større blokke er det ikke.

Et mudéjar-hus fra 1500-tallet fordelt på to bygninger, Hotel Palacio de Santa Inés (Albaicín) er konsekvent et af Granadas bedst vurderede små hoteller og få minutter fra brostierne op til Alhambra. Cirka 110-180 €. Forvent trapper, tykke gamle vægge og værelser formet af bygningen snarere end af en plantegning; der er ingen elevatorer hele vejen igennem og ingen gruppefaciliteter. Hvis mobilitet eller tunge kufferter spiller ind, er det nu, du skal vælge det flade centrum i stedet.

At sove på det flade omkring katedralen
Neden for de to høje er Granada fladt, oplyst og nemt. Du kan gå fra katedralen til Alcaicería-silkemarkedet, Plaza Bib-Rambla og tapasgaderne på få minutter uden at møde et eneste trin, og taxaer og busser op til Alhambra afgår i nærheden. Det, du giver afkald på, er udsigten og noget af romantikken. For et første besøg med begrænsede dage er det ofte den rigtige handel.
Seda Club Hotel (centrum) er det stærkeste valg, hvis du vil have den flade, gåvenlige by frem for Albaicíns bakker, med katedralen, det kongelige kapel og tapasbarerne alle inden for få minutter på jævn grund. Det drives i privatklub-skala og -stemning, cirka 250-400 € pr. nat, tager imod private arrangementer og møder og er hundevenligt mod betaling. Det er ikke et gruppehotel i almindelig forstand, så forvent ikke blokke af værelser eller en bus, der dukker op udenfor.

Hospes Palacio de los Patos (centrum, nær Gran Vía) passer til alle, der ønsker et spa og en have uden at forlade den gamle by. En paladsbygning og en moderne fløj lader dig vælge din værelsesstil, og du er ti minutters flad gang fra katedralen, en kort gåtur fra Gran Vías taxa- og buslinjer, der kører op til Alhambra. Cirka 220-350 €. Fordi det afholder arrangementer og møder, håndterer det bookinger med flere værelser og familiebookinger mere elegant end de små huse oppe på bakkerne.

På Áurea Catedral by Eurostars Hotel Company (ved siden af katedralen) gør beliggenheden arbejdet snarere end karakteren. Dets 94 værelser gør det til det praktiske svar for en gruppe eller en rejse med flere familier, der stadig vil bo i det gamle centrum: du træder ud i katedralpladsen, med Alcaicería og Plaza Bib-Rambla fladt og oplyst om natten. Cirka 130-200 €. Værelserne er ubemærkelsesværdige, og gåturen hjem er det, alle vil huske.

Realejo, roligere og tættere på, end det ser ud
Gar-Anat Hotel Boutique (Realejo) ligger i det gamle jødiske kvarter på den nederste skråning under Alhambra, fem minutter fra katedralen og femten fra monumentet. Det er et litterært boutiquehus med femten værelser og et enkelt lille morgenmadsrum, cirka 120-190 €, og det passer til et par eller et par venner snarere end et selskab. Argumentet for det er gaderne omkring: Realejos tapasbarer er der, hvor granadinerne faktisk drikker, frem for turiststrækningerne, og du kan falde ud af døren direkte ind i dem.

Plads, en pool og en regning, du kan forudsige
Barceló Carmen Granada (centrum, på en hovedgade) er den mest gruppevenlige adresse her med stor afstand, med fem arrangementslokaler til op til 125 personer, et stort værelsesudbud og nem adgang for busser og biler, ti minutters gang fra katedralen. Cirka 95-170 €. Det bytter charme for plads, en tagpool og forudsigelige priser, hvilket for en første rejse med et blandet selskab ikke er en dårlig handel. Taget er sæsonbetonet, så hvis det er grunden til, at du booker, så bekræft, at det er åbent på dine datoer.

Room Mate Leo (Puerta Real, centralt) er den billigste måde at kombinere en opvarmet plunge-pool på taget med Alhambra-udsigt og flad gang til alt, til cirka 90-160 €. Værelserne er kompakte, og kompakte er ordet snarere end hyggelige. Krydset Puerta Real er livligt til sent, så bed om et værelse væk fra gaden, hvis du sover let. Barnesenge er gratis, ekstra senge koster, og Junior Suiterne på 38 m² kan rumme tre, hvilket gør det til en fornuftig familiemulighed uden en dedikeret gruppeopsætning.

At rejse på hostelbudget
White Nest Hostel (den historiske bydel) er stedet at vælge, hvis pengene er små, og du stadig nægter at sove ude ved ringvejen. Sovesalspladser starter fra omkring 15 €, der er også private værelser, et døgnåbent køkken og et stort fællesområde, og sovesalsblokke kan bookes sammen; personalet er vant til at arrangere grupper af unge rejsende, hvilket er sjældnere, end det lyder. Det er et hostel og opfører sig som et, med fællesarealer og aftenlarm, og det foregiver ikke andet.

At matche sengen til den rejse, du tager på
To personer på et kort første besøg bør først kigge ved foden af Albaicín: Casa del Capitel Nazarí for værdien, Casa Morisca for bygningen, Casa 1800 hvis du for alvor vil bruge udsigten. Den flade bymidte er alternativet, hvis en af jer helst vil slippe for brosten efter middagen. Par med et større budget og trang til ro hører til på Alhambra-bakken, Parador, hvis du planlægger længe nok i forvejen, Alcubilla del Caracol, hvis du ikke gør.
Familier deler sig efter alder. Børn under 12 udelukker Alcubilla del Caracol helt, og de gamle Albaicín-huse med deres trapper er sjældent afslappende med en klapvogn; Room Mate Leo, Barceló Carmen, Washington Irving og suiterne på Alhambra Palace er dem, der er bygget til det. Grupper af voksne bør være ærlige om skalaen: de små historiske huse kan tage et par værelser, hvis du booker tidligt, men kun Barceló Carmen, Áurea Catedral og White Nest er indrettet til at tage en rigtig fest uden gnidninger. Sammenlign aktuelle priser på dem alle i Granada hotelsøgning, før du beslutter dig, og læs den bredere Granada-guide for at få noget at lave, når taskerne er stillet fra.
Praktiske noter, før du booker
Du får ikke brug for en bil, og i Albaicín kan du reelt ikke bruge en: gyderne er smalle, trappet og stopper ofte et stykke fra døren, så taxaer sætter dig af nedenfor, og du går den sidste del. Hvis du alligevel kører, har Alhambra Palace parkering med vognmand for cirka 21 € om dagen, og Barceló Carmen ligger på en hovedvej med nem adgang. Fra centrum kører små busser og taxaer op til Alhambra fra Gran Vía og Plaza Nueva-området på få minutter, hvilket er argumentet for et fladt hotel med bakkeudsigt frem for et hotel på bakken med en lang gåtur.
Køb Alhambra-billetter i det øjeblik, dine datoer er fastlagt, om nødvendigt før hotellet. De bliver udsolgt godt i forvejen, og dit indgangstidspunkt til Nasrid-paladserne er fast og ikke fleksibelt. Et tidligt tidsrum er det behageligste, og det er den enkelt bedste grund til at betale for en seng på bakken.
Priserne her er i euro. Kort virker næsten overalt, men medbring 20-30 € i mønter og små sedler til de ældre tapasbarer, taxaer på korte ture og de få ærlighedsbokse. Granada serverer stadig en gratis tapa til hver drink, hvilket er måden, byen spiser på, ikke en marketinggestus, og tre drinks i Realejo kan erstatte middagen.
Juli og august er virkelig varme, og bakkerne er ubarmhjertige om eftermiddagen, så planlæg Alhambra om morgenen og terrasserne om aftenen. Forår og efterår er den perfekte balance, med Sierra Nevada stadig hvid bag byen indtil tidlig sommer. Vinteren er kold, billig og klar; tag en frakke med i stedet for at forvente, at Sydspanien opfører sig, som du regner med.
En realistisk grovplan for to: cirka 100-170 € pr. nat i den flade bymidte eller den lavere del af Albaicín, 180-300 € for et hotel på bakken eller med Alhambra-udsigt, 250-400 € for Parador eller Seda Club, og fra omkring 15 € pr. seng på White Nest. Læg lidt til til taxaer, hvis du har valgt et hotel over Darro, og en del mere, hvis du har valgt et ovenover med en kuffert.






